Recommended Posts

Posted

Seeing a post in another thread where someone said he always thought the saying was "for all intensive purposes" instead of "for all intents and purposes" got me to thinking about some funny misinterpretations of song lyrics and the like.

My sister in law always thought Credence Clearwater Revival was singing "there's a bathroom on the right" instead of "there's a bad moon on the rise".

  • Like 2
Posted

"Like a deuce (******), another runner in the night..."

Posted

check out this site. http://www.kissthisguy.com

thousands of them. some are brilliant.

named kiss this guy as apparently hendrix' 'kiss the sky' is one of the most mistaken of all.

i remember when i was travelling in afriica many years ago with some sealbasher friends, and they kept asking who was 'fat canada heywood' and why didn't that aussie band like him/her/whoever. i had no idea what they meant until finally i twigged.

it was that old aussie crawl song - 'she don't like that kind of behaviour'.

Posted

Misheard lyrics like this are actually known as 'Mondegreens'.

http://en.m.wikipedia.org/wiki/Mondegreen

They were the source of a great series of TV ads in the UK during the 80s. Wonder how many of our uk members can remember this one? :)

http://youtu.be/mxELSzay2lc

Louie Louie by the kingsmen has to be I candidate for the most misheard lyric ever. I still have no clue what they are singing about to this day!

Sent from my Nexus 7 using Tapatalk

  • Like 1
Posted

"Hold me close oh Tony Danza"... From Elton John's Tiny Dancer. Always cracks me up.

Posted

"The proof is in the pudding" rather than "The proof of the pudding is in the eating."

and my own personal contribution: "Reverend Bluejeans" rather than "Forever in blue jeans" from the Neal Diamond song. Yeah I know, go ahead and say it . . . I can be a bit slow . . . :P

Posted

"Hold me close oh Tony Danza"... From Elton John's Tiny Dancer. Always cracks me up.

Haha! I was going to post Tiny Dancer, too, but a different misinterpretation...

When I was a young kid (pre-teenage years) I used to think Elton was singing, "Hold me close, I'm tryin'a dance here..."

Posted

'Reverend Blue Jeans' rather than 'Forever in Blue Jeans', Neil Diamond.

I still think it's Reverend.

Just saw PapaDisco beat me to it. We think alike!

Posted

Herman's Hermits - "She's a must to avoid, a complete impossibility...", often misquoted as, "She's a muscular boy, a complete impossibility..."

Posted

Hmm Probably not many Mariah Carey Fans here but i use to think 'One Sweet Day' was sung as Once we're dead'

Posted

check out this site. http://www.kissthisguy.com

thousands of them. some are brilliant.

named kiss this guy as apparently hendrix' 'kiss the sky' is one of the most mistaken of all.

i remember when i was travelling in afriica many years ago with some sealbasher friends, and they kept asking who was 'fat canada heywood' and why didn't that aussie band like him/her/whoever. i had no idea what they meant until finally i twigged.

it was that old aussie crawl song - 'she don't like that kind of behaviour'.

Ken to be fair to your Canadian mates, not even Aussies could understand James Reyne!
  • Like 1

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

Community Software by Invision Power Services, Inc.