Recommended Posts

Posted

Ok, I have been seeing these 2 terms now for 8 months, and being an ignorant Yank, What the hell do those mean anyways? :confused: :-D

Posted

Tosser = Wanker & Blowhard. The guy who tells you exactly how good he is when all you asked for were directions to the bathroom.

Reprobate = loveable rogue. An endearing individual who loves life and has a certain Rat with a gold tooth quality.

Posted

Thanks for the clarification :-)

Posted

» wow, i am glad you clarified that.

»

» seriously. tosser gets used here as in "saladtosser" - a TOTALLY

» different concept.

Sphincter-lingus is a good definition

Posted

Rooted = completely screwed.

We may have to puliblish an Aussie term dictionary as a FOH accompaniment. ;-)

Crikey!

Posted

this brings back memories. when i worked in DC, every friday morning at smoko (that would be aussie for morning tea), i held a short class on translating aussie expressions. i think 'don't come the raw prawn' was voted the favourite. eventually, the partners decided that they were not paying the staff big bucks ('cept me) to waste time separated by a common language.

Posted

I've had my share of problems understanding the Aussie lingo. Rob referred to me as a Larrikin once upon a time and I was clueless. My wife said they were probably " high words" for ass hole. Rob has denied that this was true from that day.:-|

Posted

Onya Mel.

You may have a few roos loose in the top paddock but your not a bad fella. By Jingoes I look forward to you shouting me an amber fluid but don't come the raw prawn that your skint or I'll be cheesed off.

Wear some warm clobber in NY and don't call Ken a Git or he'll chuck a wobbly. ;-)

Posted

» Onya Mel.

»

» You may have a few roos loose in the top paddock but your not a bad fella.

» By Jingoes I look forward to you shouting me an amber fluid but don't come

» the raw prawn that your skint or I'll be cheesed off.

»

» Wear some warm clobber in NY and don't call Ken a Git or he'll chuck a

» wobbly. ;-)

What? Huh?2g

Posted

» Onya Mel.

»

» You may have a few roos loose in the top paddock but your not a bad fella.

» By Jingoes I look forward to you shouting me an amber fluid but don't come

» the raw prawn that your skint or I'll be cheesed off.

»

» Wear some warm clobber in NY and don't call Ken a Git or he'll chuck a

» wobbly. ;-)

Fair suck of the sav Prez,

Give these blokes a fair dinkum go, otherwise they might all tell you to get rooted & blow it out your a@$e

Posted

Holly **** I got about half that. Tell me guys does he still love me? I got my Aussie dictionary out and still can't cipher all that. I may not have any roos left top or bottom paddock.:-|

Posted

» Holly **** I got about half that. Tell me guys does he still love me? I got

» my Aussie dictionary out and still can't cipher all that. I may not have

» any roos left top or bottom paddock.:-|

All good Mel,

Prez was saying how much he is looking forward to seeing you guys & having a beer (or 10 no doubt).

Guest gorob23
Posted

» » Holly **** I got about half that.

How the Hell did you even get half of it:-|

Posted

» » » Holly **** I got about half that.

»

» How the Hell did you even get half of it:-|

About a year or so ago I got tired of Rob talking over my head and I found a web site to help me out. Go to koalanet.com and click on the Aussie dictionary.

Guest gorob23
Posted

» » » » About a year or so ago I got tired of Rob talking over my head and I found

» a web site to help me out. Go to koalanet.com and click on the

» Aussie dictionary.

I lke that! The Little people are raising up against the Prez:-D

so it would be saef to say that WHEN the PLPC comein I will be

Grinning like a shot fox;-)

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

Community Software by Invision Power Services, Inc.